From Koichi.Funaya at neclab.eu Tue Dec 13 14:30:48 2011 From: Koichi.Funaya at neclab.eu (Koichi Funaya) Date: Tue, 13 Dec 2011 13:30:48 +0000 Subject: [Mr_qr_reports] NEC Labs Europe Monthly Report Oct-2011 In-Reply-To: References: DEFANGED[6039]:DEFANGED[1704]:DEFANGED[132]:DEFANGED[96516]:DEFANGED[617]:DEFANGED[746]:DEFANGED[0]:DEFANGED[0]:DEFANGED[1682]:DEFANGED[21]:DEFANGED[967]:DEFANGED[7]:DEFANGED[0]:DEFANGED[3757]:DEFANGED[0]:DEFANGED[65]:<113091BD57179D4491C19DA7E10CD696019C31C3@mx1.office> " " <5F6519BF2DE040" " 4D99B7C75607FF" " 76FF5C46E9@mx1.o" " ffice><45EDF1C" "5D301ED41A3397" "96A9F979F720" "C18F1@eris.o" "ffice><547F0182"DEFANGED[6039]:"65F92642B577B"DEFANGED[1704]:"986577D671C2A5""426@VENUS.of"DEFANGED[132]:"fice><547F01DEFANGED[96516]:""8265F92642B577B"DEFANGED[617]:"DEFANGED[746]:986577D671C2DEFANGED[0]:""A59B7@VENUS.o""ffice><547F018265F92642B577B986577D671C317E69@VENUS.office><547F0 " " 18265F92642B577B986577D671C4FC" " 007@VENUS.office><547F018265F92642B577B98657" "7D671C7002ED@VENUS.office><54" "7F018265F92642B577B986577D671C7F""DF5C@VENUS.offi""ce><547F018265F92642B577""B986577D671C8FECEB@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671CCA5049@VENUS.office><547F018265F92642B577B9865 77D671CD3B5DF@VENUS.offi ce><547F018265F92642B577B986577D671CFE34B2@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C010D1DD6@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C011CEC13@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C012A28AA@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C0138189E@VENUS.office> <547F018265F92642B577B986577D671C0144C97B@VENUS.office> Message-ID: Attached please find the Oct-2011 R&D Monthly Report by NEC Laboratories Europe, both in English and in Japanese. The reports are NEC confidential, and are forwarded to NEC internal R&D sponsors and collaboration partners. The October MR is delivered later than scheduled. ????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????? ---------- Koichi Funaya NEC Laboratories Europe ???? NEC????? E-mail: koichi.funaya at nw.neclab.eu NEC Europe Limited | Registered Office: NEC House, 1 Victoria Road, London W3 6BL | Registered in England 2832014 -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Oct.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 50242 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Oct-j.doc Type: application/msword Size: 103424 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: smime.p7s Type: application/x-pkcs7-signature Size: 5804 bytes Desc: not available URL: From Koichi.Funaya at neclab.eu Thu Dec 15 16:42:04 2011 From: Koichi.Funaya at neclab.eu (Koichi Funaya) Date: Thu, 15 Dec 2011 15:42:04 +0000 Subject: [Mr_qr_reports] NEC Labs Europe Monthly Report Nov-2011 In-Reply-To: References: DEFANGED[6039]:DEFANGED[1704]:DEFANGED[132]:DEFANGED[96516]:DEFANGED[617]:DEFANGED[746]:DEFANGED[0]:DEFANGED[0]:DEFANGED[1682]:DEFANGED[21]:DEFANGED[967]:DEFANGED[7]:DEFANGED[0]:DEFANGED[3757]:DEFANGED[0]:DEFANGED[65]:<113091BD57179D4491C19DA7E10CD696019C31C3@mx1.office> " " <5F6519BF2DE040" " 4D99B7C75607FF" " 76FF5C46E9@mx1.o" " ffice><45EDF1C" "5D301ED41A3397" "96A9F979F720" "C18F1@eris.o" "ffice><547F0182"DEFANGED[6039]:"65F92642B577B"DEFANGED[1704]:"986577D671C2A5""426@VENUS.of"DEFANGED[132]:"fice><547F01DEFANGED[96516]:""8265F92642B577B"DEFANGED[617]:"DEFANGED[746]:986577D671C2DEFANGED[0]:""A59B7@VENUS.o""ffice><547F018265F92642B577B986577D671C317E69@VENUS.office><547F0 " " 18265F92642B577B986577D671C4FC" " 007@VENUS.office><547F018265F92642B577B98657" "7D671C7002ED@VENUS.office><54" "7F018265F92642B577B986577D671C7F""DF5C@VENUS.offi""ce><547F018265F92642B577""B986577D671C8FECEB@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671CCA5049@VENUS.office><547F018265F92642B577B9865 77D671CD3B5DF@VENUS.offi ce><547F018265F92642B577B986577D671CFE34B2@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C010D1DD6@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C011CEC13@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C012A28AA@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C0138189E@VENUS.office> <547F018265F92642B577B986577D671C0144C97B@VENUS.office> Message-ID: Attached please find the Nov-2011 R&D Monthly Report by NEC Laboratories Europe, both in English and in Japanese. The reports are NEC confidential, and are forwarded to NEC internal R&D sponsors and collaboration partners. ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ---------- Koichi Funaya NEC Laboratories Europe ???? NEC????? E-mail: koichi.funaya at nw.neclab.eu NEC Europe Limited | Registered Office: NEC House, 1 Victoria Road, London W3 6BL | Registered in England 2832014 -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Nov11.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 46851 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Nov11-J.doc Type: application/msword Size: 133120 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: smime.p7s Type: application/x-pkcs7-signature Size: 5804 bytes Desc: not available URL: From Koichi.Funaya at neclab.eu Fri Dec 16 11:49:32 2011 From: Koichi.Funaya at neclab.eu (Koichi Funaya) Date: Fri, 16 Dec 2011 10:49:32 +0000 Subject: [Mr_qr_reports] NEC Labs Europe Monthly Report Oct-2011 In-Reply-To: References: DEFANGED[6039]:DEFANGED[1704]:DEFANGED[132]:DEFANGED[96516]:DEFANGED[617]:DEFANGED[746]:DEFANGED[0]:DEFANGED[0]:DEFANGED[1682]:DEFANGED[21]:DEFANGED[967]:DEFANGED[7]:DEFANGED[0]:DEFANGED[3757]:DEFANGED[0]:DEFANGED[65]:<113091BD57179D4491C19DA7E10CD696019C31C3@mx1.office> " " <5F6519BF2DE040" " 4D99B7C75607FF" " 76FF5C46E9@mx1.o" " ffice><45EDF1C" "5D301ED41A3397" "96A9F979F720" "C18F1@eris.o" "ffice><547F0182"DEFANGED[6039]:"65F92642B577B"DEFANGED[1704]:"986577D671C2A5""426@VENUS.of"DEFANGED[132]:"fice><547F01DEFANGED[96516]:""8265F92642B577B"DEFANGED[617]:"DEFANGED[746]:986577D671C2DEFANGED[0]:""A59B7@VENUS.o""ffice><547F018265F92642B577B986577D671C317E69@VENUS.office><547F0 " " 18265F92642B577B986577D671C4FC" " 007@VENUS.office><547F018265F92642B577B98657" "7D671C7002ED@VENUS.office><54" "7F018265F92642B577B986577D671C7F""DF5C@VENUS.offi""ce><547F018265F92642B577""B986577D671C8FECEB@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671CCA5049@VENUS.office><547F018265F92642B577B9865 77D671CD3B5DF@VENUS.offi ce><547F018265F92642B577B986577D671CFE34B2@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C010D1DD6@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C011CEC13@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C012A28AA@VENUS.office><547F018265F92642B577B986577D671C0138189E@VENUS.office> <547F018265F92642B577B986577D671C0144C97B@VENUS.office> Message-ID: In the Japanese version of October Monthly Report, we have found some typo. Attached is the correct version. The English version as attached remains the same. ?????????10??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?? ---------- Koichi Funaya NEC Laboratories Europe ???? NEC????? E-mail: koichi.funaya at nw.neclab.eu NEC Europe Limited | Registered Office: NEC House, 1 Victoria Road, London W3 6BL | Registered in England 2832014 -----Original Message----- From: mr_qr_reports-bounces at neclists.nw.neclab.eu [mailto:mr_qr_reports-bounces at neclists.nw.neclab.eu] On Behalf Of Koichi Funaya Sent: Tuesday, December 13, 2011 2:31 PM To: mr_qr_reports at neclists.nw.neclab.eu Subject: [Mr_qr_reports] NEC Labs Europe Monthly Report Oct-2011 Attached please find the Oct-2011 R&D Monthly Report by NEC Laboratories Europe, both in English and in Japanese. The reports are NEC confidential, and are forwarded to NEC internal R&D sponsors and collaboration partners. The October MR is delivered later than scheduled. ????????????????? ?????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????? ---------- Koichi Funaya NEC Laboratories Europe ???? NEC????? E-mail: koichi.funaya at nw.neclab.eu NEC Europe Limited | Registered Office: NEC House, 1 Victoria Road, London W3 6BL | Registered in England 2832014 -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Oct-j.doc Type: application/msword Size: 104448 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: NLE-MR-Oct.docx Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Size: 50242 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: smime.p7s Type: application/x-pkcs7-signature Size: 5804 bytes Desc: not available URL: