[Mr_qr_reports] NEC Labs Europe Monthly Report September-2013

[Koichi Funaya]

Attached please find the September-2013 R&D Monthly Report by NEC Laboratories Europe, both in English and in Japanese. The reports are NEC group confidential, and are forwarded to NEC internal R&D sponsors and collaboration partners.

いつも大変お世話になっております。

本メールは欧州研（ＮＷ）に委託研究を出していただいている
関係者の皆さんにお送りしています。９月の月報をお送りしま
すので、ご査収ください。日本語と英語の両バージョンを添付
します。内容は同じです。


----------
Koichi Funaya
舩矢　幸一
NEC Laboratories Europe, NEC Europe Ltd.
NECヨーロッパ　欧州研究所
E-mail: koichi.funaya at neclab.eu

| NEC Europe Ltd | Registered Office: Athene, Odyssey Business Park, West End  Road, London, HA4 6QE, GB | Registered in England 2832014